Der bestehende Stau im Zentrum muss beseitigt werden.
Der Einsatz von technischer Analyse und architektonischer Synthese ermöglichte es mir, mein Schema für eine zeitgenössische Stadt mit drei Millionen Einwohnern zu entwerfen. Das Ergebnis meiner Arbeit wurde im November 1922 im Salon d’Automne in Paris gezeigt. Es wurde mit einer Art Benommenheit begrüßt; der Überraschungsschock löste bei einigen Kreisen Wut und bei anderen Begeisterung aus. Die Lösung, die ich vorschlug, war grob und absolut kompromisslos. Es gab keine Notizen zu den Plänen, und leider! nicht jeder kann einen Plan lesen. Ich hätte ständig zur Stelle sein müssen, um die grundlegenden Fragen zu beantworten, die aus den Tiefen menschlicher Gefühle entspringen. Solche Fragen sind von tiefem Interesse und können nicht unbeantwortet bleiben. Als es später notwendig wurde, dieses Buch zu schreiben,
Ich habe zwei Arten von Argumenten verwendet: erstens die im Wesentlichen menschlichen, die vom Verstand oder vom Herzen oder von der Physiologie unserer Empfindungen ausgehen; zweitens historische und statistische Argumente. So konnte ich mit dem Grundlegenden in Verbindung bleiben und gleichzeitig Herr der Umgebung sein, in der sich all dies abspielt.
Ich hoffe, dass ich auf diese Weise meinem Leser helfen konnte, eine Reihe von Schritten zu tun, durch die er zu einer sicheren Position gelangen kann. Damit ich beim Ausrollen meiner Pläne die glückliche Gewissheit haben kann, dass seine Verwunderung nicht länger Verblüffung und seine Befürchtungen nur Panik sein werden.
Le Corbusiers „zeitgenössische Stadt“
